Foxy fragt sich, wie sich das wohl anfühlt, wenn man ganz prall aufgepustet ist. So wie ein Luftballon. Sie beginnt zu pusten und wird tatsächlich dick und rund unter ihrem weiten Pyjama. Sie genießt dieses Gefühl so sehr, dass sie immer wieder die Luft raus lässt und wieder neu aufpustet. Doch nach einigen Minuten platzt der Ballon und die Fantasie ist beendet - doch was würde passieren, wenn sie den Schlauch direkt in ihren Bauchnabel stecken würde?